본문 바로가기
모바일게임/- 퍼 즐 & 어드벤처

번역이 정말 아쉬운 게임! 퀄리티는 나쁘지 않은데.. 아쉽다! 방탈출 : 신비한 그림 모험 탈출(Scroll Escape) 리뷰!

by 파스텔꽃구름 2018. 1. 8.





안녕하세요!


파꽃입니다 :D


오늘 소개하고 해볼 모바일게임은요!



 방탈출 : 신비한 그림 모험 탈출(Scroll Escape)  입니다


방탈출 : 신비한 그림 모험 탈출(Scroll Escape)은 추천을 드리고 싶어서 적는다기보단

이 게임에 아쉬운점을 적는다고 보시면 되겠습니다


퍼즐은 재미있는데 .. ㅠㅠ


아쉬운점을 감안해서 어려운 방탈출을 좋아하신다면 한번 해보시는 것도 괜찮겠죠?


그럼 한번 살펴볼까요?



방탈출 : 신비한 그림 모험 탈출(Scroll Escape)를 처음시작하면 향석우가 등장하며 튜토리얼을 진행합니다

 

 

 


아이템을 찾거나 조합하여 사용할 아이템을 만들고 그 아이템을 사용하거나

다양한 방식의 퍼즐을 풀기도 하며 미니게임으로도 퍼즐 풀이에 필요한 아이템을 얻을 수 있습니다



또 마지막 챕터에선 보스와의 전투도 있답니다 ㅎ


 


랜턴을 터치해 힌트를 얻을 수 있습니다

랜던을 터치하면 해당 챕터의 필요한 정보가 담긴 이미지들이 배열되어있으며

아래에 숫자가 적힌 수 만큼 옥을 지불하면 힌트를 이미지로 만나보실 수 있습니다


여기서 꼭 구매는 안하시고 보여지는 이미지들을 보고

여기에 아이템이 있구나를 파악하시는 것도 괜찮다고 생각됩니다


저도 한번 클리어하고 다시할때 이미지보여지는 순서대로 해봤더니 조금 더 수월하고 깔끔한 느낌은 있었어요 ㅎ


 


방탈출 : 신비한 그림 모험 탈출(Scroll Escape)에서 제일 큰 문제이며 아쉬웠던 부분은 아무래도 번역인거 같네요 ㅠㅠ

너무 구글 번역기를 돌렸나봐요.. 글을 느낌적으로 아 이런이야기구나.. 라고만 생각하고 넘어가야하는게 아쉽습니다

번역만 제대로면 더 재미있었을 텐데요 ㅠㅠ


..막 뒤엔 이름도 바..바뀌고 ㅠㅠ


기다림!은.. 웃겼네요 .. ㅋㅋㅋ


 


엔딩은 모두 보여주면 하실분들은 재미가 떨어질까봐.. 일단 하나만 공개! ㅎ

엔딩은 총 3가지가 있으며, 번역상태때문에 엔딩이 더욱 아쉽습니다 ㅠㅠ


약간의 힌트를 드리자면 처음에 엔딩을 보실거면 사진 퍼즐을 맞추시면 처음 엔딩을 보실 수 없습니다

처음 엔딩을 보신 후에 다시 퍼즐을 풀 수 있으니 그때 사진퍼즐을 완성해 주세요 ㅎ


오늘은 추천을 하는 게임이 아니기때문에 다운로드링크는 올리지 않아요 ..

해보고 싶으신분들은 직접 검색을 하셔서 플레이하시면 되겠습니다


솔직히 번역만 잘되있어도 추천할만한데..

엔딩도 어려가지이고 퍼즐이 어렵긴해도 재미있습니다

게임자체의 퀄리티도 괜찮구요.. 하지만..

스토리가 비중이 큰 방탈출게임같은데.. 번역이 구글번역이다보니 아쉽네요 ㅠㅠ


그래도 퍼즐의 답이 궁금하신분들도 있을테니 제가 조만간 영상으로 올려드릴게요

이미지로 할려니.. 움직일 부분이 너무 많아서 안되겠더라구요 ㅠㅠ


9일이나 10일 안에 올리도록 할게요 ㅎ

+추가 ) 목소리를 잃어서 녹화를 했는데 너무 이상해서 .. 안되겠어요!

내일은 회사 쉬니까 자막으로라도 편집해서 3시전에 올릴게요 ㅠㅠ 죄송합니다!

독감이 유행이래요 ㅠㅠ 감기조심하세요 모두!

와우! 약먹고 잤더니 이제 일어났어! 2시 39분.. 쩐당.. 편집안햇는뎀?! ㅎ 일단 자막없는 버전이라도 올리고 나중에 수정할게요!

자를부분이 있어서 자르다보니 인코딩 시간이 좀 걸리네요 ㅠㅠ 4시까지 도전!


+) http://pastelcloud.tistory.com/381 

클릭하시면 공략 영상있는 글로 이동됩니다!

자막본은 만들고 있어요 ㅠㅠ


그럼 모바일게임 방탈출 : 신비한 그림 모험 탈출(Scroll Escape) 포스팅 여기까지!


이만 뿅!






반응형

댓글